Runglián / Ínsula

$ 18.500,00

Ya en su célebre Doktor Faustus, el narrador se preguntaba –y todo nos hace inferir que el propio Thomas Mann no era ajeno al mismo interrogante– cómo tornar verosímil para el lector un caso de posesión diabólica en pleno 1947. Con Runglián, Siso-Fernández redobla la apuesta, en vista del tiempo transcurrido, y sale incuestionablemente bien librado.  La posesión del malhadado Runglián, narrada en primera persona por su primo putativo, resulta verosímil hasta el estremecimiento.  Ínsula es, de modo más pertinente, una distopía que se adhiere a las reglas consagradas, en especial a una que le resulta constitutiva y que Ínsula exhibe con creciente y turbadora belleza: el horror, aun el más acentuado, que se naturaliza en la medida que se vuelve familiar.

Osvaldo Gallone

 

Sobre el autor…

Miguel Siso-Fernández; escritor, traductor, traductólogo. Nació en Caracas, Venezuela, en 1970. De adulto se radicó en Argentina, primero en Buenos Aires y más recientemente en San Miguel de Tucumán. Su primera novela, el thriller policial El viaje (Click Ediciones), fue elegida entre las diez finalistas del Premio Planeta de Novela 2014 en Barcelona, España. En 2013 publicó su libro de cuentos fantásticos y terror El niño (Buenos Aires, el autor). En 2016, colaboró con la antología de cuentos Historias Tucumanas (Tucumán, Ediciones del Taller Literario Tucumán). En 2011, con la antología de cuentos Minotaurot; (Washington, Latin Heritage Foundation). En 2017 obtuvo el segundo lugar en el Primer Concurso de Cuento y Poesía Eduardo Perrone por el cuento Flor. En 2019, colaboró con la antología de cuentos De eso no se habla (Maldita Editorial Nerd).

Descripción

Desde 1984 hasta Un mundo feliz –con sus diversos argumentos, su mayor o menor poder de convicción e, irremediablemente, el distinto talento de sus artífices-, las distopías ocupan en la narrativa el sitio que habitan las pesadillas en nuestros sueños cotidianos. Son indeseadas, terribles, pero –y he aquí una característica que resulta imposible soslayar–, andando el tiempo, progresivamente más inquietantes; se puede adivinar –o, al menos, vislumbrar– la razón última de tal inquietud: se parecen cada vez más a nuestra realidad. Son, como las pesadillas, una irrupción, pero una irrupción ya no lejana, irrealizable y, por tanto, inofensiva, sino al alcance de la mano. Miguel Siso-Fernández maneja género tan resbaladizo y de tan rica tradición con una pericia inequívoca y envidiable.

Ya en su célebre Doktor Faustus, el narrador se preguntaba –y todo nos hace inferir que el propio Thomas Mann no era ajeno al mismo interrogante- cómo tornar verosímil para el lector un caso de posesión diabólica en pleno 1947. Con Runglián, Siso-Fernández redobla la apuesta, en vista del tiempo transcurrido, y sale incuestionablemente bien librado. La posesión del malhadado Runglián, narrada en primera persona por su primo putativo, resulta verosímil hasta el estremecimiento. Mención aparte merecen, al menos, dos capítulos, el V y el IX: se alcanza allí un impecable tono de grotesco que se hamaca entre la desmesura y la hilaridad sin recaer jamás en el trazo grueso o el recurso adocenado.

Ínsula es, de modo más pertinente, una distopía que se adhiere a las reglas consagradas, en especial a una que le resulta constitutiva y que Ínsula exhibe con creciente y turbadora belleza: el horror, aun el más acentuado, que se naturaliza en la medida que se vuelve familiar.

Con todo, ni Ínsula es sólo una distopía ni Ruglián es sólo un caso de posesión demoníaca. Hay una curiosa plasticidad en la narrativa de Siso-Fernández merced a la cual se logra una singular cohabitación de géneros, un palimpsesto en el cual pueden convivir sin la mínima tensión el tono del policial, el registro de la crónica periodística, el diapasón de la historia (desdichada) de amor, la frenética búsqueda de una verdad a la que siempre se está a punto de acceder y que siempre se escapa de las manos.

Hay en la escritura de Siso-Fernández un rasgo preeminente y que, por desgracia, no es frecuente en la narrativa argentina: una evidente voluntad de estilo. La escritura, en su fase germinal o conclusiva, tanto da, es un magma de ideas, tanteos, retrocesos, correcciones y avances, pero la escritura se hace con palabras. Y las palabras de Siso-Fernández, aun cuando pueda recurrir a neologismos, son nítidas, precisas, irreemplazables, lo cual redunda en un arte que constituye uno de los pilares de la escritura: el arte de la descripción. Tal característica es fruto de una labor de orfebrería sobre la palabra, y es algo que el lector no puede menos que agradecer.

Información adicional

ISBN

Siso, Miguel
Runglián. Ínsula : dos novelas breves de miedo y distopía / Miguel Siso. – 1a ed. – Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Abrapalabra Editorial, 2019.
380 p. ; 20 x 13 cm.
ISBN 978-987-4999-26-9
1. Narrativa Venezolana. 2. Novelas de Misterio. 3. Novelas de Terror. I. Título.
CDD V863

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Runglián / Ínsula”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *